TIL that Rails's inflector class is officially frozen, as a safety measure:

#--
# Defines the standard inflection rules. These are the starting point for
# new projects and are not considered complete. The current set of inflection
# rules is frozen. This means, we do not change them to become more complete.
# This is a safety measure to keep existing applications from breaking.
#++